{"id":2017,"date":"2024-06-07T20:08:47","date_gmt":"2024-06-07T20:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/?page_id=2017"},"modified":"2024-11-13T20:04:32","modified_gmt":"2024-11-13T20:04:32","slug":"en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/","title":{"rendered":"Pascale Montpetit relates “Mon voyage en Am\u00e9rique” (My journey to America)"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1716913446080{margin-top: 40px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #0f76a8 !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1718572061641{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”]Pascale Montpetit recounts “Mon voyage en Am\u00e9rique<\/em>” (My journey to America)” <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”30″ css=”.vc_custom_1716914905005{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1716913618367{padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_single_image image=”1433″ img_size=”large” add_caption=”yes” css=””][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

The acclaimed show Mon voyage en Am\u00e9rique<\/em><\/strong><\/h1>\n

An emotional story with actress Pascale Montpetit – an intimate afternoon in which she recounts a little-known and fascinating aspect of the life of Kim Yaroshevskaya (our national Fanfreluche <\/em>!)[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text css=””]Date<\/strong>: Date: Sunday, July 28 at 3:30 p.m. at Th\u00e9\u00e2tre Piggery<\/em> (Mezzanine), North Hatley
\nFee :<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Show only<\/strong>: $45 non-members, 40 members ART-Li\u00e9 2024-25<\/li>\n<\/ul>\n

    ART-Li\u00e9 2024-25 member privileges: <\/strong>15% discount on accommodation at Auberge La Raveaudi\u00e8re<\/em> (upon presentation of ticket AND membership card), and at Le Mercantile<\/em> restaurant, 10% off at Les Appalaches<\/em> bookstore and on meals at La Chocolati\u00e8re<\/em>.<\/p>\n

    For a feedback on this event, please follow the link below<\/strong>[\/vc_column_text][vc_btn title=”An emotional encounter” shape=”square” color=”orange” align=”left” css=”” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.artsculturesmassawippi.org%2Fen%2Fmonvoyageangl%2F|target:_blank”][vc_separator][vc_column_text css=””]Pascale Montpetit –
    \n<\/strong><\/p>\n

    Actress, singer, cultural columnist, dancer, storyteller, reader, narrator and visual artist, Pascale Montpetit is a multi-talented performer.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Celebrated by critics and peers alike, she has received more than 17 major awards:<\/p>\n

    Prix Jan-Doat from the Conservatoire d’art dramatique de Montr\u00e9al 1982-1985; Prix G\u00e9nie (winner) – “H”<\/em> – Savage Messiah<\/em>; Prix G\u00e9nie (nomination) –Le coeur au poing -Eldorado -The girl in the white coat – Eclipse<\/em>; Prix G\u00e9meaux Diva<\/em>; Prix G\u00e9meaux Blanche<\/em>; Prix G\u00e9meaux (nomination) Histoires de filles<\/em>; Prix G\u00e9meaux (nomination) Sous un ciel variable<\/em>; Prix G\u00e9meaux (nomination) Mon meilleur ennemi<\/em>; Prix Gemini (nomination) The stork derby<\/em>; 4 Prix Roux-Gascon of the TNM : –Le temps et la chambre -Le malade imaginaire -Les oranges sont vertes – Inesp\u00e9r\u00e9e<\/em>.<\/p>\n

    Audiences have seen her in numerous roles in television, theater and film.<\/p>\n

    On television, she has appeared in over fifty series, including District 31<\/em>, where she became Sonia Blanchard, Lorraine Gamache in 30 vies<\/em> and recently Jacinthe Lebel in B\u00eate noire<\/em> (season 2).<\/p>\n

    Her film credits include Andr\u00e9 Forcier’s Embrasse-moi comme tu m’aimes<\/em>– Irma St-Germain – and most recently L’Ouragan F.Y.T<\/em>. -Monique.<\/p>\n

    She is also an accomplished visual artist, practicing her craft as a painter in parallel with acting, with a remarkable talent for drawing live models.<\/p>\n

    For a year, she wrote a weekly column (in French) for The Gazette<\/em>. She was named Artist for Peace in 2010 and spokesperson for World Book and Copyright Day in 2017. In 2021-2022, she co-hosted several episodes of the Radio-Canada radio program R\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 voix haute<\/em>, hosted by Jean-Philippe Pleau. She has taught at the National Theatre School of Canada and given workshops at the Union nationale des \u00e9crivains du Qu\u00e9bec. She won the Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement des p\u00e9riodiques culturels award in 2022 for O\u00f9 es-tu?<\/em> a portrait of Serge Bouchard in L’inconv\u00e9nient <\/u>no. 87.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1716913446080{margin-top: 40px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #0f76a8 !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1718572061641{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”]Pascale Montpetit recounts “Mon voyage en Am\u00e9rique” (My journey to America)” [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”30″ css=”.vc_custom_1716914905005{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1716913618367{padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_single_image image=”1433″ img_size=”large” add_caption=”yes” css=””][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””] The acclaimed show Mon voyage en Am\u00e9rique An…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\nPascale Montpetit relates "Mon voyage en Am\u00e9rique" (My journey to America) - Arts Cultures Massawippi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pascale Montpetit relates "Mon voyage en Am\u00e9rique" (My journey to America) - Arts Cultures Massawippi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1716913446080{margin-top: 40px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #0f76a8 !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1718572061641{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”]Pascale Montpetit recounts “Mon voyage en Am\u00e9rique” (My journey to America)” [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”30″ css=”.vc_custom_1716914905005{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1716913618367{padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_single_image image=”1433″ img_size=”large” add_caption=”yes” css=””][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””] The acclaimed show Mon voyage en Am\u00e9rique An…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arts Cultures Massawippi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artsculturesmassawippi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-13T20:04:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/\",\"name\":\"Pascale Montpetit relates \\\"Mon voyage en Am\u00e9rique\\\" (My journey to America) - Arts Cultures Massawippi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-07T20:08:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T20:04:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pascale Montpetit relates \u00ab\u00a0Mon voyage en Am\u00e9rique\u00a0\u00bb (My journey to America)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/\",\"name\":\"Arts Cultures Massawippi\",\"description\":\"Regroupement dédié aux arts et à la culture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Arts Cultures Massawippi\",\"url\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ACM-logo-H-500px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ACM-logo-H-500px.jpg\",\"width\":500,\"height\":214,\"caption\":\"Arts Cultures Massawippi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/artsculturesmassawippi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pascale Montpetit relates \"Mon voyage en Am\u00e9rique\" (My journey to America) - Arts Cultures Massawippi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pascale Montpetit relates \"Mon voyage en Am\u00e9rique\" (My journey to America) - Arts Cultures Massawippi","og_description":"[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1716913446080{margin-top: 40px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #0f76a8 !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1718572061641{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”]Pascale Montpetit recounts “Mon voyage en Am\u00e9rique” (My journey to America)” [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”30″ css=”.vc_custom_1716914905005{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1716913618367{padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_single_image image=”1433″ img_size=”large” add_caption=”yes” css=””][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””] The acclaimed show Mon voyage en Am\u00e9rique An…","og_url":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/","og_site_name":"Arts Cultures Massawippi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artsculturesmassawippi","article_modified_time":"2024-11-13T20:04:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/","url":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/","name":"Pascale Montpetit relates \"Mon voyage en Am\u00e9rique\" (My journey to America) - Arts Cultures Massawippi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-06-07T20:08:47+00:00","dateModified":"2024-11-13T20:04:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/en-pascale-montpetit-mon-voyage-en-amerique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pascale Montpetit relates \u00ab\u00a0Mon voyage en Am\u00e9rique\u00a0\u00bb (My journey to America)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/","name":"Arts Cultures Massawippi","description":"Regroupement dédié aux arts et à la culture","publisher":{"@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#organization","name":"Arts Cultures Massawippi","url":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ACM-logo-H-500px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ACM-logo-H-500px.jpg","width":500,"height":214,"caption":"Arts Cultures Massawippi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artsculturesmassawippi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3217,"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions\/3217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsculturesmassawippi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}